Kada taps matoma gera knyga?

Rugsėjo 15 d. (sekmadienį) 15 val. kviečiame diskutuoti apie literatūros sklaidą Lietuvoje.
(Vilniaus knygų festivalyje, Vilniaus dailės akademijos dizaino inovacijų centre „Titanikas“ (Maironio g. 3).

Prie apskrito stalo pamėginkime labai konkrečiai apibrėžti literatūros sklaidos situaciją Lietuvoje, įvardyti problemas, aptarti tendencijas ir numatyti perspektyvas.
Aktualiais literatūros sklaidos klausimais diskutuos kultūros spaudos, kultūros institucijų, bibliotekų, knygynų ir leidyklų, Kultūros ir Švietimo ministerijų atstovai.

Diskusijos gairės:


Lietuvoje jau ne pirmi metai įgyvendinamos literatūros sklaidos programos ir projektai, to imasi daug institucijų, tačiau ar tikrai tie projektai veiksmingi ar literatūros sklaida prisideda prie skaitytojų literatūrinio skonio ir išprusimo? Ar užtenka skatinti skaitymą kaip procesą, negi turinys – nesvarbu? Ar visi traukiame vežimą į vieną pusę?
Kaip skaitytojui susigaudyti, kas Lietuvoje yra išleidžiama ir kiek vertingos tos knygos?
Ar sveikas reiškinys, kai literatūros kritiką keičia knygų anonsai? Ar kultūros spauda nori ir gali pasiūlyti savam skaitytojui gerą knygos recenziją?
O gal knyga yra paprasčiausia prekė, ir literatūrinį skonį Lietuvoje formuoja leidyklų rinkodarininkai?
Į ką orientuoti ir ko verti rekomenduojamų skaityti knygų sąrašai moksleiviams? Ar juos reikia aktualizuoti?
Kaip skaitytojui rasti norimą knygą knygyne? Ar lengva susigaudyti mūsų knygynuose ir ar visos knygos juose vienodai matomos skaitytojui? Gal knygynas – tiesiog savitarnos parduotuvė, kur specialisto konsultacija nereikalinga?
Kaip komplektuojami bibliotekų fondai ir ko verti skaitytojų klubuose rengiami aptarimai? Ar taip padedama atrasti vertingas knygas, ar tiesiog šokama pagal „bestselerių dūdelę"?
O gal visai pakanka spontaniškos knygų sklaidos interneto erdvėje kuriamuose bloguose ir antikvariniuose knygynuose?
Laukiame literatūros žinovų, knygynininkų ir bibliotekininkų, Kultūros ir Švietimo ministerijų atstovų, kultūros žiniasklaidos ir literatūros blogerių pirmoje apskrito stalo diskusijoje apie literatūros sklaidą Lietuvoje.

 

Diskusijos dalyvius kviečiame registruotis el.paštu: info@llvs.lt arba
literaturosvertėjai@yahoo.com, arba telefonu 8-698 18116.
Diskusijos eiga: dalyvius prašome parengti 2-3 min. pasisakymus diskusijos tema, po kurių bus diskutuojama.
Diskusiją moderuos vertėja, žurnalistė Kristina Sprindžiūnaitė.
 

Vyksta apklausa

Balsuokite už vertingiausią 2018 m. verstinę knygą!

Dalyvauti apklausoje

Apklausų sąrašas

Nariams

Naujienlaiškis