Tommio Kinnuneno knygos „Nesakė, kad gailisi“ aptarimas su vertėja Aida Krilavičiene
Kovo 17 d., pirmadienį, 18.00 val. Ąžuolyno bibliotekos Ąžuolo salėje (Radastų g. 2, 2 a.) vyks suomių rašytojo Tommio Kinnuneno knygos „Nesakė, kad gailisi“ aptarimas su vertėja Aida Krilavičiene. 2020 m. šis romanas pelnė „Finlandia“ skaitytojų premiją. Naujausioje savo knygoje rašytojas imasi skaudžios ir dažnai suomių nutylimos temos – pasakoja apie moteris, karo metu kolaboravusias su naciais.
Renginio metu knygos vertėja papasakos apie autorių, problemas, su kuriomis susidūrė versdama, taip pat atskleis, kaip jas sprendė. Vienam iš klausytojų bus padovanota knyga. Vakarą ves vertėja Irena Aleksaitė.
Suomių autorius jau pažįstamas iš anksčiau lietuviškai išėjusių knygų „Namas kryžkelėje“ ir „Šviesa tavo akyse“, pastaroji buvo pristatyta prestižiniam Suomijos literatūros apdovanojimui.
