Įvyko vertėjų iš latvių k. diskusija apie apie latvių literatūros vertimų situaciją Lietuvoje

2023 m. spalio 31 d. įvyko vertėjų iš latvių k. diskusija apie apie latvių literatūros vertimų situaciją Lietuvoje, vertėjų ugdymą, problemas verčiant, kūrinių atranką, finansavimą, kritikos recepciją ir pan. Dalyvavo poezijos ir prozos vertėjai Vladas Braziūnas, Laimantas Jonušys, Audrius Musteikis, Latvių literatūros metų kuratorė dr. Laura Laurušaitė, LLVS pirmininkė Daiva Daugirdienė, VU Latvistikos kabineto dėstytojos Eglė Žilinskaitė ir Agnė Navickaitė-Klišauskienė, rengiančios latvistikos studentus. Diskusiją „Šiuolaikinės latvių literatūros vertimo aktualijos“ planuojama publikuoti latvių literatūrai skirtame LLVS žurnalo „Hieronymus“ numeryje (daugiau apie žurnalą: https://hieronymus.lt/hieronymus/) ir kultūrinėje periodikoje.

Latvių literatūros metų renginius finansuoja Lietuvos kultūros taryba.

Nariams

Naujienlaiškis