Šv. Jeronimo premija užsienio grožinės ir humanitarinės literatūros vertėjui į lietuvių kalbą, įsteigta 2005 m. Lietuvos literatūros vertėjų sąjungos
(premijos skyrimo nuostatai >>). Motyvuoti pasiūlymai priimami nuo balandžio 20 d. iki gegužės 20 d.

Šv. Jeronimo premija lietuvių literatūros vertėjui į užsienio kalbą, įsteigta 2006 m. LR kultūros ministerijos ir LLVS (premijos skyrimo nuostatai >>). Pasiūlymai priimami nuo kovo 1 d. iki balandžio 12 d. Pareiškėjai turi pateikti pretendento gyvenimo ir veiklos aprašymą bei darbų sąrašą.
 

Premijos teikiamos kasmet Tarptautinę vertėjų - šv. Jeronimo - dieną rugsėjo 30-ąją.
 
Laureatai:

Šv. Jeronimo premija vertėjui į lietuvių kalbą 2005 m. Pranas Bieliauskas (plačiau >>) 2006 m. Irena Balčiūnienė (plačiau >>) 2007 m. Valdas V. Petrauskas (plačiau >>) 2008 m. Ramutė Ramunienė (plačiau >>) 2009 m. Laimantas Jonušys (plačiau >>) 2010 m. Diana Bučiūtė (plačiau >>)

Šv. Jeronimo premija vertėjui į užsienio kalbą 2006 m. Mirjana Bračko (kroatų k.) (plačiau >>) 2007 m. Pietro U. Dini (italų k.) (plačiau >>) 2008 m. Talrids Rullis (latvių k.) (plačiau >>) 2009 m. Markus Roduner (vokiečių k.) (plačiau >>) 2010 m. Cornelius Hell (vokiečių k.)