Meninio vertimo seminaras pradedantiesiems vertėjams iš italų į lietuvių kalbą
„Veiksmažodžio nuosakų ir laikų perteikimas verčiant italų grožinę literatūrą“
Praktinė užduotis iki seminaro – išversti nurodytą italų rašytojos Monicos Acito romano
„Uvaspina“ ištrauką ir nusiųsti vertimą seminaro vedėjai.
Per seminarą aptarsime vertimus, gilinsimės į veiksmažodžio nuosakų ir laikų perteikimą verčiant
italų grožinę literatūrą.
Seminarą ves italų grožinės literatūros vertėja Rasa Di Pasquale.
Registracija adresu rasadp@gmail.com iki 2026 m gegužės 14 d. Teksto ištrauka bus išsiųsta po
registracijos.
Vertimų lauksime iki birželio 2 d.
Seminaras vyks birželio 6 d. 11 val. LLVS biure (Šv. Ignoto 5-264).
Dalyvių skaičius ribotas.
LLVS veiklą finansuoja Lietuvos kultūros taryba.
