Dažnai vadinama estų literatūros ambasadore, vertėja DANUTĖ SIRIJOS GIRAITĖ yra išvertusi daugiau kaip pusšimtį knygų iš estų, suomių, anglų kalbų. 2022 metais apdovanota Šv. Jeronimo premija.
Pokalbį rasite čia: https://www.bernardinai.lt/d-sirijos-giraite-vertejas-privalo-buti-ne-tik-atkaklus-bet-ir-ilgaamzis/