Meninio vertimo seminaras pradedantiesiems vertėjams iš italų į lietuvių kalbą

 

Praktinė užduotis iki seminaro – išversti nurodytą italų rašytojo Fabio Genovesi’o romano „Il mare dove non si tocca“ ištrauką.
 

Per seminarą analizuosime konkrečius pateiktų vertimų pavyzdžius, dėmesį sutelkdami į humoro perteikimą vertime.
 

Seminarą ves Rasa Klioštoraitytė.
 

Registracija adresu literaturosvertejai@gmail.com iki 2021 spalio 1 d.

Teksto ištrauka bus išsiųsta po registracijos.

Vertimų lauksime iki spalio 6 d.
 

Seminaras vyks spalio 9 d. 11 val. LLVS biure (Šv. Ignoto 5-264).
 

Dalyvių skaičius ribotas.

 

LLVS veiklą finansuoja Lietuvos kultūros taryba