Šv. Jeronimo premijos

Šv. Jeronimo premija užsienio grožinės ir humanitarinės literatūros vertėjui į lietuvių kalbą, įsteigta 2005 m. Lietuvos literatūros vertėjų sąjungos, nuo 2018 m.  LR kultūros ministerijos ir LLVS (premijos skyrimo nuostatai >>).

Šv. Jeronimo premija lietuvių literatūros vertėjui į užsienio kalbą, įsteigta 2006 m. LR kultūros ministerijos ir LLVS (premijos skyrimo nuostatai >>). 

Pareiškėjai turi pateikti pretendento gyvenimo ir veiklos aprašymą bei darbų sąrašą.

Premijos teikiamos kasmet Tarptautinę vertėjų - šv. Jeronimo - dieną rugsėjo 30-ąją.
 
 

Laureatai:

 

Šv. Jeronimo premija vertėjui į lietuvių kalbą: Šv. Jeronimo premija vertėjui į užsienio kalbą:
   

2005 m. Pranas Bieliauskas (plačiau >>)
2006 m. Irena Balčiūnienė (plačiau >>)
2007 m. Valdas V. Petrauskas (plačiau >>)
2008 m. Ramutė Ramunienė (plačiau >>)
2009 m. Laimantas Jonušys (plačiau >>)
2010 m. Diana Bučiūtė (plačiau >>)
2011 m. Lionginas Pažūsis (plačiau >>)
2012 m. Irena Aleksaitė (plačiau>>)
2013 m. Povilas Gasiulis (plačiau >>)
2014 m. Dalia Dilytė (plačiau>>)
2015 m. Renata Zajančkauskaitė (plačiau>>)
2016 m. Stasė Banionytė-Gervienė (plačiau>>)
2017 m. Audronė Kudulytė-Kairienė (plačiau>>)
2018 m. Virgilijus Čepliejus (plačiau>>)
2019 m. Rūta Jonynaitė
2020 m. Eugenija Ulčinaitė (plačiau>>)
2021 m. Jonė Ramunytė (plačiau>>)
2022 m. Danutė Sirijos Giraitė (plačiau>>)
2023 m. Dalia Švambarytė (plačiau>>)
2024 m. Vyturys Jarutis (plačiau>> laudacija>>)


2006 m. Mirjana Bračko (kroatų k.) (plačiau >>)
2007 m. Pietro U. Dini (italų k.) (plačiau >>)
2008 m. Talrids Rullis (latvių k.) (plačiau >>)
2009 m. Markus Roduner (vokiečių k.) (plačiau >>) 
2010 m. Cornelius Hell (vokiečių k.) (plačiau >>)
2011 m. Elizabeth Novickas (anglų k.) (plačiau>) 
2012 m. Georgijus Jefremovas (rusų k.) (plačiau>>)
2013 m. Mikhel Loodus (estų k.) (plačiau >>)
2014 m. Claudia Sinnig (vokiečių k.) (plačiau>>)
2015 m. Dmytro Čerednyčenkai (ukrainiečių k.) (plačiau>>)
2016 m. Antonija Pencheva (bulgarų k.) (plačiau>>)
2017 m. Saskija Drude (vokiečių k.) (plačiau>>)
2018 m. Izabela Korybut Daszkiewicz (lenkų k.) (plačiau>>)
2019 m. Nana Devidzė (kartvelų k.)
2020 m. Dace Meiere (latvių k.) (plačiau>>)
2021 m. Klemen Pisk (slovėnų k.) (plačiau>>)
2022 m. Carmen Caro Dugo (ispanų k.) (plačiau>>)
2023 m. Kamil Pecela (lenkų k.) (plačiau>>)
2024 m. Rimas Užgiris (anglų k.) (plačiau>> laudacija>>)

 

Nariams

Naujienlaiškis