Titulinis
 
 

Matulevičienė, Rasa

Spausdinti

Verčia iš vokiečių kalbos.

Žanrai: proza, vaikų ir jaunimo lit.

Dalykinės sritys: švietimas.

 

Gimė 1968 12 09 Vilniuje.

1986–1992 m. vokiečių filologijos studijos.1994-2012 m. austrų, šveicarų ir Lichtenšteino kunigaikštystės literatūros skaityklos vadovė, įvairų kultūros projektų vadovė. Nuo 2012 m. eina LLVS pirmininkės pareigas.

Pirmoji vertimo publikacija 1998 m.

 

VERTIMAI

 

Johannes Fiebig. Taro: išminties šaltinis. Vaga, 1998.

Rudolfas Treichleris, Valteris Biūleris, Alfredas Šiūcė. Nervingumas; „Aš neturiu laiko“. Lietuvos Valdorfo pedagogikos centras, 1999.

Renate Welsh. Drakono sparnai. Alma littera, 2001.

Dagmar Chidolue. Ledi Pank. Vaga, 2004.

Jansen, Hanna. Pavogta vasara. Vaga, 2005.

Treiber, Jutta. Mėlynas ežeras šiandien žalias. Vaga, 2005.

Wehrle, Martin. Šefų paslaptys. Vaga, 2006.

Thomas Brezina. Dvi geriausios priešės. Egmont Lietuva. 2006. 
Pietrass, Manuela. Medialus pasaulis ir suaugusiųjų švietimas. Versus aureus. 2007
Robert Menasse. Don Žuanas iš La Mančos. Pasviręs pasaulis. Romanas. 2008.
Ernst. H. Gombrich. Pasaulio istorija jaunajam skaitytojui. Žara. 2009.

 

 






 

Lietuvos literatūros vertėjų sąjunga
Šv. Ignoto g. 5-264, Vilnius 01120
Tel. 8-698 18116
El. p. literaturosvertejai@gmail.com

APKLAUSA
Kuriuo paros metu Jums geriausiai sekasi versti?
  
  Nariams
 
 
 
  Priminti slaptažodį
© Lietuvos literatūros vertėjų sąjunga, 2017. Visos teisės saugomos.